Ne-má-me… ne-má-me….
www.flickr.com/photos
Recepční, průvodci a číšníci komunikaci s cizinci zvládají, ale horší je to u obchodníků. Ne všichni, a zejména ti starší, znají jazyky. To ovšem nevadí pokud jsou vstřícní. Neznalost jazyka sice nákup ztěžuje, ale když se snaží vyhovět, vždycky se nějak domluví.
Občas chodím do obchodu, kde se za pultem střídá několik prodavaček. Všechny jsou příjemné, jen jedna se domnívá, že musí zákazníkům dát za vyučenou. Nakupují tam převážně Češi, ale reakce prodavačky je stejná jako u cizinců - ať se ptají na cokoliv, dotazu „nerozumí", sekýruje a situaci si vychutnává.
Jednou jsem bohužel na nesympatickou prodavačku narazila. Potřebovala jsem pánské pyžamo, ale i přes podrobné vysvětlení nepochopila jaké (?)… Vysvětlení jsem ještě upřesnila... Když je neochotně přinesla, váhavě jsem řekla, že bych raději nějaké bez zapínání... ale to ji rozzlobilo … "Nemám, kdybych měla, tak Vám je ukážu"... A když jsem si na ně chtěla sáhnout, hned mě zarazila: „Kdyby každý osahával zboží jako Vy, jak by za chvili vypadalo?!... Tak vezmete si tohle, nebo ne?… Vidíte přece, že jsou tu další zákazníci!"… A tak jsem odešla bez nákupu.
Vrátila jsem se až po několika týdnech. U pultu byla dvojice cizinců, které shodou okolností obsluhovala zas ta protivná prodavačka. Vlastně neobsluhovala ….. jen jim zlostně (a česky) něco opakovala a oni jí nerozuměli. A tehdy se ke mně obrátila a řekla: „To je hrozný, jak jsou někteří cizinci natvrdlí ……
Chtěli dámský spodní prádlo, nebo co…. tak se jim snažím vysvětlit, že je nevedeme. Ale koukají na mě a furt mi nerozumí… hláskuju jim to pořád dokola a naprosto srozumitelně:
„Ne-má-me .... ne-má-me" ....
Co dodat?... Cizincům jsem poradila, kde nakoupit. A doufám, že až do obchodu zajdu příště, prodavačka už tam nebude pracovat.
Helena Kubíčková
Pozvánka na křest knihy
Srdečně zvu na křest knihy Povídky z druhé ruky, který se koná 10.11.2018 od 17,30 v klubu Storm, Praha 3 - Žižkov, Tachovské náměstí 5.
Helena Kubíčková
Santa Claus i na toaletním papíru...?
Od dětství mám ráda Ježíška, přesto netvrdím, že dárky nemůže nosit i Santa Claus. Jen se divím, že když už si obchodníci vybrali tohohle dědu v červené čepici, proč z něj dělají klauna a kašpárka. A potažmo i z kupujících...
Helena Kubíčková
Hřbitovní byznys
Během letošních Dušiček jsem si připomněla nejen své blízké, ale bohužel i ty, kteří se obohacují na úkor zesnulých. Nedávno jsem totiž zjistila, že tam, kde život jedněch končí, pro druhé začíná výnosný byznys...
Helena Kubíčková
Když psi mluví
Zní to neuvěřitelně, ale rozumím všemu, co říká můj pes. Nemyslím poštěkávání, vrčení, chňapání, psí pohledy, a tak. To zvládne kdekdo. Myslím skutečnou psí řeč.
Helena Kubíčková
Slib
„Slib, že na mě nezapomeneš!“ „Truhlíku můj malej, co tě to napadlo? Přísahám!“ „Tati, já tady bez tebe nevydržím“ „Něco ti dám, abys na mě myslela.“
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl
Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...
Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování
Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...
Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci
Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...
Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město
Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...
Hamás zveřejnil video Američana a Izraelce unesených v říjnu loňského roku
Palestinské hnutí Hamás v sobotu zveřejnilo video zachycující dva z rukojmích, které uneslo při...
Trumpova potenciální viceprezidentka zastřelila fenu. Byla nevychovaná, napsala
Guvernérka Jižní Dakoty Kristi Noemová, kterou by si exprezident a předpokládaný republikánský...
Rusko útočilo na zařízení, která zajišťují dodávky plynu do EU, řekl Zelenskyj
Sledujeme online Sobotní vzdušný útok ruských sil na energetickou infrastrukturu Ukrajiny cílil na plynárenská...
Povolení stavby do měsíce a online. Úředníci v obavách, mezi stavaři skepse
Premium Místo obíhání stavebních úřadů a shánění razítek k povolení stavby nebo rekonstrukce bude lidem...
Samoživitelka skončila v nemocnici a čtvrt roku nemohla pracovat
Téměř deset miliard korun – tolik jen za loňský rok poslaly pojišťovny lidem za úrazy, závažná onemocnění či úmrtí. Životní pojištění pomohlo za...
- Počet článků 81
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1672x
Před časem mi vyšla kniha povídek Skleněné reliéfy, která mapuje křehkost partnerských a rodinných vztahů.